Tre av de vackraste städerna i England att besöka i sommar

GordonBellPhotography

När solen skiner och det är varmt väder kan vi inte tänka oss något bättre än a staycation i Storbritannien och de små städerna i England är perfekta för att utforska påeller en mitt i veckan parets reträtt .

Oavsett vad du tänker på för din nästa paus, vill du först ta en titt på dessa attraktiva brittiska städer som är perfekta för att checka in på ett elegant hotell, innan du promenerar genom de eleganta gatorna och njuter av en avkopplande måltid på en elegant restaurang .

England är fullt med vackra städer, från Bath till York, men dess pittoreska städer bör inte förbises om du är ute efter mer affär semesterupplevelse. För att visa hur du kan ha en riktigt trevlig mini-paus i en brittisk stad har vi sammanställt tre av de vackraste att besöka i sommar och ställen att bo på för att utforska dem.

fläskfilé med chili

Stratford-upon-Avon, Warwickshire

Stratford-upon-Avon är en charmig Tudor-stad vid floden Avon, mest känd som födelseplatsen för William Shakespeare, vilket gör den till den perfekta platsen för älskare och litterära fans, liksom alla som uppskattar Tudor-arkitektur. Här kan du gå i Bards fotspår i hans barndomsboende och besöka Anne Hathaways hus, hans hustrus hem. Under din resa vill du också bläddra bland de oberoende butikerna och butikerna i stadens centrum, samt prova den eklektiska matscenen.

trabantos Getty Images

Var de ska bo:

I hjärtat av den historiska Shakespeare -staden, Hotel du Vin har varit läkarkirurgi, herrklubb och registerkontor. Nu är det ett boutiquehotell med mycket charm. Gården är perfekt för solnedgångar efter en dag med sightseeing, medan den franska bistroen ger dig något att skriva hem om.

KONTROLLERA RÖDS ERBJUDANDE

djävul varm sås

Royal Tunbridge Wells, Kent

Omgiven av några av Kents vackraste landsbygden är Tunbridge Wells en av de vackraste städerna i England och ett utmärkt val om du vill fly till en hotell utanför London för några nätter. Den historiska kurorten är hem för de oberoende butikerna i de kolonialiserade Pantiles, tillsammans med livliga kaféer och barer. Du kan äta ute på de eleganta restaurangerna och njuta av den avslappnade atmosfären medan du njuter av dagar ute på landet (ett besök på Scotney Castle och en tur på Spa Valley Railway rekommenderas) under en mini-paus.

David Tomlinson Getty Images

Var de ska bo:

De Hotel du Vin i Tunbridge Wells har byggts om från en herrgård listad i herrgård och inbjuder dig att njuta av drinkar på terrassen sommardagar. Du kan ta en promenad i trädgårdarna och äta på innergården, som har utsikt över CalverleyPark.

KONTROLLERA RÖDS ERBJUDANDE

Henley-on-Thames, Oxfordshire

Om en plats vid floden är din grej, måste du kolla in Henley-on-Thames. Köpstaden från 1100-talet ligger intill floden Themsen och har utsikt över skogarna och gröna fälten i Chilterns. Känd för sin årliga Royal Regatta, lockar den vackra staden världens finaste roddare och är en utmärkt plats att njuta av din egen båttur nerför floden på sommaren.

av Andrea Pucci Getty Images

Var de ska bo:

De Hotel du Vin i Henley-on-Thames ligger bara ett stenkast från floden och är en reinkarnation av ett 300 år gammalt bryggeri. Hotellet blandar georgiska detaljer med modern inredning. Alfresco -måltider på gården är en höjdpunkt, liksom promenader, butiker och båtupplevelser i närheten.

äkta salsa verde recept

KONTROLLERA RÖDS ERBJUDANDE

---

Relaterad berättelse Storbritanniens bästa hotell vid floden 2021